黒川温泉 Ciel：おっきな空とちっちゃなケーキのおはなし。

寒さ厳しいこの頃。
シエルの周りの木々も雪化粧をして、白い雲の中浮かんでいるように見えます。

さて、誠に勝手ながら1月21日（土）を臨時休業致します。
大変恐縮ですが、何卒ご理解の程宜しくお願い致します。

 
（ダクワーズのドラジェをたくさん焼かせていただきました。
素敵な素敵な結婚式となりますように・・・☆ﾐ）

今年もたくさんの幸多きことが皆様におとずれますように・・・。

さてカフェ・シエルは１月７日（土）に2012年の営業をスタート致します。
営業開始にあたり、暫くの間以下のように営業日を変更致しますので、
ご理解の程宜しくお願い致します。

営業日　⇒　土　・　日　・　月のみ
営業時間　⇒　10：00　〜　17：30　（オーダーストップ17：00）
　　　　　　　　　　※ランチ11：00〜15：00

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒宜しくお願い致します。

 

2011年の大晦日となりました。
ついこないだお正月を迎えたような心地がしていて、本当にあっという間の早い一年でした。

今年も本当に沢山のお客様にシエルに足を運んでいただきました。
数え切れない感謝の気持ちでいっぱいです。
また来年2012年もシエルがまた更にお客様にとって素敵な空間となれるように、スタッフ一同精進して参りたいと思います。
本当に一年間お世話になりました。
また来年もカフェ・シエルをどうぞ宜しくお願い致します。
それでは皆様、どうぞ暖かくして良いお年をお迎え下さい。


（厨房のタイルもぴっかぴかっ☆みきえさん、ひろこさん！今年も一年本当にお疲れ様でした！）